datatrota
Signup Login
Home Jobs Blog

Igbo/ Pidgin Test Engineer at Transsion Holdings

Transsion HoldingsLagos, Nigeria Software Development
Full Time
TRANSSION HOLDINGS, the company formerly known as TECNO TELECOM LIMITED, established in July 2006, is a high-tech company specializing in the R&D, production, sale and service of mobile communication products. After years of development, TRANSSION has become an important part of the mobile phone industry and one of the major mobile phone manufacturers in the world. Currently, it has full ownership of three famous mobile phone brands TECNO, itel and Infinix, and an after-sales service brand Carlcare. The company has set up offices in many countries and regions, such as Dubai, Nigeria, Kenya, Tanzania, Cameroon and Bengal, and even has built a factory in Ethiopia, which has provided great support for all its brands. In recent years, TRANSSION has grown rapidly in research and development, design, production, sales and after sales service, etc. and achieved great economic strength. And with the great support of all its partners, including Qualcomm, MediaTek, Facebook, Opera, MTN, Airtel, Etisalat, Safaricom, Gameloft, Ogilvy and BBDO, etc., all its brands have enlarged their market share, increased sales volume and enhanced market position continuously, because of which, TRANSSION has ascended to one of the top communication companies in Africa. In 2014, with the total shipments of 46,000,000, TRANSSION has created a new record and successfully ascended to the first camp of mobile phone manufacturers in the world.

Key Responsibilities:

  • Test mobile application content for grammatical accuracy, proper spelling, and natural language flow in Igbo.
  • Identify and report bugs, language inconsistencies, and UI/UX issues.
  • Review and validate Igbo text translations within the app.
  • Collaborate with developers and linguists to suggest improvements.
  • Conduct regression testing after bugs are fixed.
  • Ensure cultural appropriateness of content for Igbo-speaking users.

Requirements:

  • Degree or background in linguistics - Igbo language
  • Native or fluent proficiency in Igbo language (reading and writing).
  • Basic understanding of mobile application functionality (Android/iOS).
  • Experience in mobile app testing or linguistic QA is a plus.
  • Attention to detail and ability to follow structured test plans.
  • Good communication and reporting skills.
  • Ability to work independently and meet deadlines.
  • Experience using bug tracking tools (e.g., Jira).
  • Familiarity with testing tools or platforms.

Method of Application

Signup to view application details. Signup Now
X

Send this job to a friend